上海2018年4月26日電 /美通社/ -- 通過醫藥同仁20多年的不懈努力,我國醫藥行業取得了長足發展，現已躋身國際制藥大國行列。隨著“健康中國”宏偉目標的提出，我國醫藥行業又開始邁向醫藥創新強國的征程。

CPhI China自2001年被引入中國以來，以原料藥為核心的展會創造了國際制藥領域的一個個奇跡。CPhI放眼全球，展望未來，不斷在產業鏈條中延伸深度與廣度，全力打造生物制藥、制劑、合同研發與生產 (CRO & CMO)、實驗室裝備等戰略新興板塊，引領行業全面、健康、可持續發展。2018年6月20-22日，由中國醫藥保健品進出口商會 (CCCMHPIE)、歐洲博聞展覽咨詢有限公司 (UBM EMEA) 主辦，上海博華國際展覽有限公司 (UBM Sinoexpo) 協辦的生物制藥與技術中國展 (BioPh China)、世界醫藥合同定制服務中國展 (ICSE China)、世界藥物制劑與技術中國展 (FDF China)、世界生化、分析儀器與實驗室裝備中國展 (LABWorld) 將與第十八屆世界制藥原料中國展 (CPhI China) 在上海新國際博覽中心同期舉辦，以研發為抓手，以創新為核心，豐富國際品牌大展的內涵。

BioPh China 2018聚焦生物醫藥研發創新

生物醫藥產業成為我國醫藥行業發展方向和國家戰略布局。自生物醫藥“十二五”規劃以來，國內制藥企業紛紛進軍生物藥領域，搶占未來競爭制高點。政策紅利的釋放、市場環境的寬松以及研發水平的提高等利好因素，給產業發展注入了強大動力。

BioPh China 于2012年首發，經過七年精心培育，聚焦亞洲生物科技、臨床試驗、基因工程、抗體工程、細胞培養、生物儀器等領域。2018年展會云集華蘭生物、甘李藥業、三生制藥、東寶實業、長春長生、邁高生物、金賽藥業、北大未名、中肽生化、特寶生物、雙鷺藥業、湃肽生物等海內外110余家生物制藥企業，為生物制藥研發、投資、生產和貿易的專業人士提供一個亞洲領先的知識交流、貿易拓展的國際化平臺。  

ICSE China 2018 緊扣合同加工外包的時代脈搏

醫藥研發與合同加工外包領域是創新藥大時代較早、最明確的受益方向。在一系列政策的推動下，我國正開始邁向創新藥的新時代。創新藥的發展推動著醫藥研發和生產外包服務的快速發展，預計在未來的五至十年間，將是我國醫藥外包的黃金發展期。

ICSE China 與 BioPh China 同年創辦，并肩成長。歷經七年發展，展會匯聚著凱萊英醫藥、雅本化學、斯芬克司藥物研發、南京藥石、賽諾邦格、重慶博騰、上海康鵬、上海凌凱等一大批優秀 CRO & CMO 參展企業。憑借藥品一致性評價、藥品上市許可持有人制度試點、藥品醫療器械審評審批制度改革等一系列政策利好的東風，ICSE China 立足亞洲，面向全球，必將迎來更快、更強的發展機遇。

FDF China 2018 助力行業轉型升級

隨著我國由制藥大國向制藥強國的挺進，在新一輪經濟結構調整及供給側改革的背景下，我國醫藥產業的轉型升級正在提速，國內企業也逐步從低附加值的原料產品向制劑、改良型新藥及創新藥領域攀升。目前，我國制劑出口以新興市場為主。隨著中國企業創新能力的提升，研發投入的加大，我國進軍和深耕美國、歐盟等高端市場的國內企業越來越多，甚至在個別領域已經能夠與歐美先進水平一較高下。

CPhI China 展會同期培育的制劑專區，獲益于華海藥業、東陽光、石藥集團、齊魯藥業、恒瑞醫藥、麗珠醫藥、普洛藥業等國內300多家企業深化國際化布局的反哺效應，展品內容日趨豐富，展出規模越來越大，已成為國內制劑企業在本土引領國際化的獨有平臺。

LABWorld China 探索實驗室裝備領域無限潛能

2016年，國務院印發的《“十三五”國家科技創新規劃》強調對高水平科技創新基地、國際科研基地建設的關注，包括國家實驗室、國家臨床醫學研究中心的優化等。隨著仿制藥一致性評價等政策的陸續出臺，我國制藥行業正在經歷著新一輪的跨越式發展，市場對于制藥領域科學儀器與實驗室裝備的需求顯著增加，精密要求亦逐漸提高。

作為亞洲制藥工業實驗室儀器類主題展會的領跑者，LABWorld China 自2010年首次舉辦以來，九年對焦醫藥化工及生物技術領域的研發、檢驗與分析技術，聚攏微生物檢測儀器、細胞生物學儀器、生物工程設備等產品，獲得 Anton Paar、DKSH、KNF、IKA、Malvern、Sartorius、Tosoh、BRAND、BRUKER 等在內的160多家先進實驗室裝備供應商的支持，展會規模迅速擴容至12000平方米，并于2018年閃亮推出“生命科學儀器專區”，精準服務生命科學領域。

多場精彩會議，傳遞前沿資訊

豐富多彩的高水平會議活動，一直是制藥行業俗稱的“上海展”中較大亮點。“展”“會”互動的模式，為參與者提供了解業內前沿資訊、與行業專家學者交流學習的更多機會，也為展會增添了更多有價值的參與內容。

2018年6月20-22日，BioPh, ICSE，FDF & LABWorld China 聯袂第十八屆世界制藥原料中國展(CPhI China)、第十三屆世界制藥機械、包裝設備與材料中國展 (P-MEC China)，以近18萬平方米的展示面積，3,000余家參展企業，6萬余人次國內外觀眾的龐大陣容，將在上海新國際博覽中心舉辦。

展會官網：www.cphi-china.cn
精彩會議、活動：www.cphi-china.cn/mainevent
觀眾預登記，免費索票：http://t.cn/RmE62JF

• http://www.cphi-china.cn