北京2014年4月22日電 /美通社/ -- 中國美國商會將以炫目、魅力和愛心為主題，在北京頤堤港冬季花園 （Indigo Winter Garden） 舉辦年度慈善晚宴。本屆晚宴仍然以慈善為重點，場面將被往屆更加宏大，對美國廣大企業界產生更大吸引力。

日期：2014年5月31日，星期六
時間：下午6:30至深夜
地點：頤堤港冬季花園

今年來自贊助商專屬餐桌以及現場拍賣和緘默拍賣的款項將被捐贈給三家白金贊助商選擇的慈善機構。

康菲公司 （ConocoPhillips） 選擇了光愛學校，這是為北京外來人口中的孤兒以及嚴重貧困和無家可歸的兒童提供教育、住宿和心理指導的一家非盈利學校。康菲中國總裁 Jim Taylor 表示：“康菲公司非常榮幸能像一個大家庭一樣與光愛學校開展長達九年的合作。我們不斷見證這所學校的偉大之舉，讓需要家庭和教育的兒童從中受益。我們對這所學校的創始人兼負責人石青華先生，為造福學生而克服艱難險阻的勇氣和決心致以較高敬意。”

美國籃球協會選擇的捐贈對象是 NBA 國際巨星姚明在四川發生大地震之后于2008年6月成立的姚明基金會。NBA 中國首席執行官 David Shoemaker 表示：“NBA 中國一直努力通過籃球運動來積極地影響中國的兒童和家庭。姚明基金會為中國貧困兒童的健康和發展所做的捐贈，與我們對中國社會責任的長期承諾不謀而合。我們將繼續與姚明和姚明基金會合作，推動籃球運動在中國的發展，改善中國人民的生活質量。”

摩托羅拉系統公司選擇了保爾森中心 (Paulson Institute)，這家機構的使命是促進中美兩國的環境保護和經濟的可持續增長，加深兩國的相互理解。摩托羅拉系統公司總裁兼董事長蔣浩先生表示：“我們非常高興保爾森中心能夠成為本屆慈善晚宴捐贈的慈善機構之一。促進中美兩國經濟的可持續增長是我們共同關心的問題。我們贊成保爾森中心采用‘思考加實踐’的方法來設計和落實自己的項目、主張和研究。”

抽獎活動籌集的款項將被捐贈給“美國留學促進會”，該協會開發的相關計劃旨在讓美國青年人為21世紀的生活和工作做好準備。“美國留學促進會”的夏季核心計劃是以全額獎學金資助美國13個城市的優秀高中生到北京留學。

中國美國商會自2003年以來每年舉辦一屆慈善晚宴。在過去幾年里，這些慈善活動籌集的款項已超過830萬元，為20多家慈善機構提供了捐贈。

本屆慈善晚宴的贊助商名額尚有空缺。有關更多信息，請訪問中國美國商會網站，或發電子郵件至theamericanball@amchamchina.org，或致電：133-8107-1835。