-- 此次合作將為抗擊艾滋病籌集1000多萬美元善款，并為 U2 在“超級碗”上首次演唱的新歌提供免費下載
紐約2014年1月24日電 /美通社/ -- (RED)、搖滾樂隊 U2 和美國銀行 (Bank of America) 今天宣布進行一項為抗擊艾滋病籌集1000多萬美元善款的合作。詳情請登錄http://www.bankofamerica.com/RED。
（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140123/NY51738-a ）
（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140123/NY51738LOGO-b ）
此次合作將以2月2日“超級碗”(Super Bowl) 期間的一個廣告為開端，廣告將包含 U2 演唱的新歌《Invisible》。這首歌將在“超級碗”比賽期間及賽后24小時內在iTunes上限量發行，供免費下載。這個時間段中每產生一次下載，美國銀行將為抗擊艾滋病、結核病和瘧疾全球基金（Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria，簡稱“全球基金”）捐贈1美元，捐贈上限為200萬美元，全球基金致力于為世界上最貧困國家的數千萬人提供拯救生命的艾滋病治療、檢測和預防服務。
自2006年由 U2 主唱波諾 (Bono) 和鮑比-施萊弗 (Bobby Shriver) 為推動企業資助艾滋病抗擊事業創立以來，(RED) 已經為全球基金捐贈了超過2.4億美元的款項。此次由美國銀行提供的額外捐款將幫助 (RED) 籌集到超過2.5億美元的善款。
波諾表示：“美國銀行成為 (RED) 幫助全球基金消滅艾滋病的合作伙伴是一條好消息。它將產生改變行業規則的影響，不僅會籌集到數百萬美元善款，還會增強人們意識和讓公眾持續關注消滅艾滋病這種迄今已奪去3500萬人生命的毀滅性傳染病。而且據剛剛得到的消息……美國銀行承諾捐贈1000萬美元已經讓蓋茨基金會 (Gates Foundation)、SAP 和非洲莫特賽比 (Motsepe) 家族決定進行總計2200萬美元的匹配捐款。這真是太不可思議了。”
這項計劃成功的關鍵在于增強美國銀行龐大客戶群及其超過24萬雇員的意識，并為他們提供在這一重要時刻采取行動的機會，參與到2015年之前消滅艾滋病病毒母嬰傳播的全球努力之中。美國銀行通過由約5100個零售銀行辦事處和16300臺 ATM 機組成的網絡為一半美國家庭服務，并擁有全球訪問量較大的一個網站，以及3000多萬網上銀行用戶和1400萬移動用戶。
美國銀行首席執行官布萊恩-莫伊尼漢 (Brian Moynihan) 表示：“就像我們為服務美國和全球客戶投入全部資源一樣，我們也能在抗擊艾滋病的斗爭中把這些能力帶給 (RED) 和全球醫療衛生界。重要的是，我們正鼓勵我們的客戶和員工加入抗擊艾滋病的斗爭之中。”
(RED) 資金致力于幫助加納、肯尼亞、萊索托、盧旺達、南非、斯威士蘭、坦桑尼亞和贊比亞等八個非洲國家抗擊艾滋病，而且被用來支持艾滋病病毒/艾滋病補助計劃，幫助提供治療、檢測和預防與照護服務，重點在于消滅艾滋病病毒的母嬰傳播和實現無艾滋病一代。(RED) 籌集的超過2.4億美元的善款全都被直接捐給全球基金，并且都落到實處，(RED) 未收取任何管理費用。(RED) 及其合作伙伴—從美國銀行到星巴克 (Starbucks)、蘋果 (Apple) 等等—根據聯合國千年發展目標 (UN Millennium Development Goals) 都參加了在2015年之前消滅致命的艾滋病病毒母嬰傳播的全球事業。
抗抗擊艾滋病、結核病和瘧疾全球基金執行主任馬克-大布 (Mark Dybul) 表示：“在此我們感謝美國銀行、(RED) 和 U2 通過這樣的創新合作，為我們消除艾滋病的戰役提供迫切需要的資金和宣傳支持。此次合作將會在今后產生深遠的影響。”
