密歇根州利沃尼亞2013年12月4日電 /美通社/ -- TRW(天合)汽車控股公司(NYSE: TRW) TRW(天合)汽車控股公司(NYSE: TRW) 今天宣布，其最新一代閉路控制型車道保持輔助技術首次量產，為歐洲兩個車輛平臺配套。

車道保持輔助(LKA) 協同電動助力轉向(EPS)系統，整合攝像傳感器傳遞的數據，通過施加短促的反轉向力矩，幫助避免駕駛者無意中偏離車道。

TRW主動安全電子產品計劃部的Andy Whydell先生介紹說：“車道保持輔助技術對增進道路安全有巨大潛力。美國國家公路交通安全署(NHTSA)2011年的數據顯示，偏離車道導致了53%的道路死亡事故。據高速公路安全保險協會(IIHS)估算，在美國，車道偏離警示和車道保持輔助系統每年能挽救7500多人的生命。”

“普通的LKA系統在車輛已靠近車道邊緣時才會激活，施加反轉矩力來糾正行駛位置。而TRW此版閉路型的技術，能更精確地控制轉向角度，并“輔導”駕駛員避開道路邊緣，將車駛回車道中心線。不過，和其他LKA系統一樣，駕駛員可以隨時用主動操作抵消EPS產生的轉矩力。”

該產品的成功，是邁向全面的車道居中技術的第一步。此類技術正為實現半自動駕駛功能打下基礎。

--正文完--