中文版iPad應用程序發布打造個性化旅行體驗

康涅狄格州斯坦福2013年9月23日電 /美通社/ -- 喜達屋酒店與度假村國際集團（NYSE：HOT）屢獲殊榮的忠誠計劃 -- SPG 俱樂部宣布推出全新的 iPad 應用程序。該應用程序基于全新震撼設計的iOS7 系統，連同其 iPhone 應用程序，擴展了喜達屋數字化應用系統，為旅客帶來豐富的視覺享受和個性化體驗。全新的 iOS 7 SPG應用程序擁有操作系統的最新功能和設計，從探索向往已久的目的地到了解旅行細節，讓賓客身臨其境般地體驗喜達屋用心打造的精彩之旅。

“旅行的本質就是移動，科技的迅速發展讓我們能夠將賓客的個性化體驗從酒店延伸到他們的私人設備之上，”SPG 俱樂部與數字營銷高級副總裁 Chris Holdren 說道，“隨著 SPG俱樂部 iPhone 應用程序的成功推出，我們又吸取了會員的寶貴意見，開發出 SPG 俱樂部 iPad 應用程序。SPG 俱樂部與賓客建立的良好關系使我們獨具優勢，通過數字應用程序打造他們期望的體驗，進而引領并贏得市場。”

如今，旅客越來越傾向于使用移動設備查找與探索目的地、預訂客房與體驗其他旅游服務。調查顯示，全球范圍內移動設備上的旅行搜索已由 2012 年的 25% 上升至 40％。全球通過移動設備進行的喜達屋預訂的年增長率高達 1000%，是 10 年前網絡預訂增長率的五倍。全新的喜達屋應用程序不僅能為使用移動設備的旅客帶來高效與便捷，還能讓他們盡享 SPG 俱樂部的生活方式。

SPG 俱樂部 iPad 應用程序

全新的 SPG 俱樂部 iPad 應用程序能絕佳地展示喜達屋旗下各品牌酒店的精美圖片，打造如同閱讀高端旅行或家居雜志般的美妙體驗，并獨具匠心地將實時社交內容融入移動體驗之中，是酒店行業應用程序的重大突破。全新的 iPad 應用程序攜手 SPG 俱樂部的 iPhone和安卓應用程序，讓商務及休閑旅行變得更加豐富而便捷。

“我們開發 iPhone 應用程序時關注的是易用性和高效性，讓旅客只需通過‘眼睛和手指’即可樂享無憂旅途，”喜達屋酒店與度假村集團全球數字營銷副總裁 Clay Cowan 說道，“而在研發 iPad 應用程序時，則力求打造更為深層的體驗。愜意地安坐，您將沉浸在目的地和酒店夢幻般的照片之中，它們所展現的杰出設計、令人驚嘆的景觀和獨特體驗，都將在喜達屋九大品牌遍布全球100多個國家和地區的超過1100 家酒店中一一呈現。”

應用程序亮點

• 探索：“探索”版塊呈現精心策劃的精彩內容，如由 SPG俱樂部會員評選的百家最喜愛度假酒店名單和社交互動信息等，激發旅客踏上向往的假日之旅。 
  • SPG 俱樂部將從賓客在社交媒體上的互動評論中甄選出酒店周圍熱門的場所，并附上電子地圖。即使遠離家鄉，也可同當地人一樣樂享美食，玩轉旅途。

• SPG 生活：“SPG生活”版塊著重介紹 SPG 俱樂部的繽紛禮遇。會員可通過它獲取最新的帳戶信息，如積分余額、未來住宿信息和精英級別禮遇等；還能查看所有專屬禮遇，包括 SPG 俱樂部計劃大舞臺的幕后參觀之旅、太陽馬戲團空中飛人課程帶來的高空飛翔以及美國網球公開賽的 SPG 俱樂部豪華坐席等。用戶可通過SPG專屬時刻（SPG Moments）競拍上述體驗，查看 Instagram 上的活動照片，并在應用程序上通過 #SPG我愛曬# 分享旅途見聞。

• 快速便捷的個性化預訂：此款應用程序只需三次點擊即可完成預訂，并設有一個安全區域用以存儲信用卡信息，無需每次預定時重復輸入。賓客還可以查看全球 100多 個國家和地區的超過1100 家喜達屋酒店的價格和已入住會員評論詳情，輕松策劃下一次悠游之旅。

• 品牌版塊：展示喜達屋旗下九大品牌的特色和豐富的社交活動，為賓客真實呈現每個目的地的繽紛特色。

“我們致力于為賓客打造非凡體驗，無論是入住酒店還是應用程序中的每一次點擊，他們都會感到與眾不同，”Holdren 說道，“iPad 和 iPhone 應用程序巧妙地將賓客意見與以設計為導向的品牌特色相結合。我們將應用程序建立在較新技術之上，以便能滿足并超越數字化時代賓客的需求。”

喜達屋移動設備團隊與 Bottle Rocket 合作研發的 SPG 俱樂部應用程序，采用智能直觀導航，將 SPG 俱樂部與酒店品牌特色完美融入至 iPad 的人性化互動界面。SPG 俱樂部 iPad 應用程序將支持中英兩種語言，并會陸續增添其他的版本和語言。SPG 俱樂部應用正在向超個性化的服務平臺轉變，目前您可通過 iPhone、iPod Touch 及 iPad 進入 App Store 或前往 http://www.spg.com/mobileapps免費下載這款應用程序。