公司仍將繼續(xù)關(guān)注中美兩地全球性投資機(jī)會(huì)

加州門洛帕克及中國(guó)上海2012年8月21日電 /美通社亞洲/ -- 紀(jì)源資本，一家關(guān)注于中美兩地的頂級(jí)的股權(quán)投資基金管理公司，今天宣布完成第四期基金共6.25億美元的募集。這支基金由5.2億美元和6.5億元人民幣構(gòu)成（據(jù)匯率換算為1.05億美元）。紀(jì)源資本第四期基金的規(guī)模已超過(guò)2007年募集的第三期基金6.1億美元的規(guī)模。目前紀(jì)源資本管理的資金總額已超過(guò)16億美元。

(圖標(biāo)：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120821/LA60279LOGO)

紀(jì)源資本成立于2000年，是全球唯一一家由同一團(tuán)隊(duì)關(guān)注中美兩地投資機(jī)會(huì)的股權(quán)投資基金管理公司。該公司已持續(xù)成功地投資于不少在中美兩地市場(chǎng)較成功的公司，包括阿里巴巴集團(tuán)（Alibaba Group）、AthenaHealth、AAC技術(shù)（AAC Technologies）、Buddy Media、Endeca、海輝軟件（hiSoft）、Isilon、Pandora Media、去哪兒網(wǎng)（Qunar）、Square、SuccessFactors、土豆網(wǎng)（Tudou）、優(yōu)視科技（UCWeb）、多玩（YY）和世紀(jì)互聯(lián)（21ViaNet）。

Neuberger Berman公司（紀(jì)源資本的有限合伙人）總經(jīng)理 Brien Smith 說(shuō)：“紀(jì)源資本重新定義了美國(guó)/中國(guó)公司的概念。同時(shí)跨中美兩地運(yùn)營(yíng)，這非常有挑戰(zhàn)，也是紀(jì)源資本的團(tuán)隊(duì)正在實(shí)踐的。長(zhǎng)期的成功業(yè)績(jī)以及在兩地市場(chǎng)和優(yōu)秀企業(yè)家們良好合作的口碑為紀(jì)源資本未來(lái)的成功奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。”

2010年至今，紀(jì)源資本已完成13個(gè)投資企業(yè)在全球6個(gè)證券交易市場(chǎng)的上市（紐約證券交易所、納斯達(dá)克、巴黎泛歐交易所、香港證券交易所、中國(guó)創(chuàng)業(yè)板以及上海證券交易所），并有數(shù)個(gè)投資企業(yè)作為近期技術(shù)領(lǐng)域較大的幾宗交易完成并購(gòu)，包括Buddy Media (被Salesforce并購(gòu))、Endeca (被Oracle并購(gòu))、海輝軟件(和文思合并)、去哪兒網(wǎng)(由百度戰(zhàn)略投資)、SuccessFactors (被SAP并購(gòu)) 和土豆網(wǎng) (被優(yōu)酷并購(gòu))。

“對(duì)SuccessFactors公司而言，紀(jì)源資本是非常重要的擴(kuò)展期投資伙伴。在非常嚴(yán)峻的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境下，別的公司放棄，而紀(jì)源資本深謀遠(yuǎn)慮、意志堅(jiān)定，這樣的殺手本能正是紀(jì)源資本脫穎而出的原因?！盨uccessFactors的創(chuàng)始人和 首席執(zhí)行官Lars Dalgaard說(shuō)。“在我們的成長(zhǎng)期、上市后擴(kuò)展到亞洲市場(chǎng)的階段、以及最后實(shí)現(xiàn)34億美元并購(gòu)的所有過(guò)程中，紀(jì)源資本的團(tuán)隊(duì)發(fā)揮了關(guān)鍵的作用。”

“在企業(yè)發(fā)展的不同階段，企業(yè)家需要相應(yīng)的不同的技能。”土豆網(wǎng)首席執(zhí)行官王微說(shuō)，“紀(jì)源資本和我們確實(shí)就像一個(gè)團(tuán)隊(duì)。來(lái)自于亞洲和美國(guó)的董事會(huì)的伙伴們?cè)o予的幫助驅(qū)動(dòng)了土豆網(wǎng)早期的成長(zhǎng)、上市、乃至最后完成和優(yōu)酷10億美元的并購(gòu)。最有力的說(shuō)明或許是，紀(jì)源資本的合伙人符績(jī)勛是唯一將繼續(xù)在土豆網(wǎng)的董事會(huì)留任的投資伙伴?！?/p>

第四期基金的投資，紀(jì)源資本將延續(xù)以往成功的投資戰(zhàn)略，對(duì)中美兩地的互聯(lián)網(wǎng)/數(shù)字媒體、云技術(shù)/軟件及服務(wù)、無(wú)線移動(dòng)領(lǐng)域，以及中國(guó)大消費(fèi)領(lǐng)域領(lǐng)先的公司進(jìn)行擴(kuò)展期的投資，投資規(guī)模為500萬(wàn)至2500萬(wàn)美元。公司的普通合伙人是符績(jī)勛、李宏瑋、Hany Nada、吳家驎、Jeff Richards、Glenn Solomon和卓福民。另外，人民幣基金還有合伙人金炯和于立峰。第四期基金近期完成的投資包括SoundCloud、美麗說(shuō)、 Citrus Lane、紅黃藍(lán)早教和豆果網(wǎng)。

關(guān)于紀(jì)源資本

紀(jì)源資本成立于2000年，是立足于硅谷（加州門洛帕克）和中國(guó)上海的擴(kuò)展期股權(quán)投資基金管理公司，管理資金達(dá)16億美元，并成功運(yùn)行著同一團(tuán)隊(duì)跨中美兩地（兩個(gè)全球較大的經(jīng)濟(jì)體）進(jìn)行投資的獨(dú)特的運(yùn)營(yíng)模式。紀(jì)源資本投資的企業(yè)包括阿里巴巴集團(tuán)、Appirio、AthenaHealth、Buddy Media、Endeca、海輝軟件、Isilon、梅花集團(tuán)、美麗說(shuō)、Pandora Media、去哪兒網(wǎng)、SoundCloud、Square、SuccessFactors、土豆網(wǎng)、優(yōu)視科技、多玩和世紀(jì)互聯(lián)。進(jìn)一步信息，請(qǐng)瀏覽www.ggvc.com 或于推特關(guān)注@GGVCapital。

媒體聯(lián)系：

Christine Hinton
chinton@ggvc.com
415-939-0139

Sharon Jin
sjin@ggvc.com
021-61611708