新的特別顧問 Jie Huang 將提高凱威萊德在中國的企業財務和并購能力

紐約2012年5月23日電 /美通社亞洲/ -- 全球領先的金融機構和企業法律顧問凱威萊德律師事務所（Cadwalader, Wickersham & Taft LLP，簡稱“凱威萊德”）今天宣布，在中國，尤其是互聯網、媒體和通信行業擁有豐富經驗的領先企業律師、特別顧問 Jie Huang 將加盟其北京團隊，提高其北京團隊的能力。

（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120522/NY11111 ）

凱威萊德律師事務所董事長 W. Christopher White 表示：“Jie 是一位聲譽極高的企業律師，在什么是中國大陸復雜商業交易迅速發展的環境方面擁有廣泛經驗。她在企業財務方面廣泛的實踐專長包括并購和私募股權交易、美國證券法律工作以及亞洲其它企業合規和監管事務。她將成為我們事務所的一項重要資產。”

Huang 女士已代表眾多財富500強 (Fortune 500) 公司和機構投資者參加它們在中國的直接投資和并購活動，并幫助眾多中國公司在中國國內外進行企業融資活動。她在中國科技、媒體和通信 (TMT) 領域享有很高的聲譽，與行業成員以及監管機構之間締結了強大的關系。

凱威萊德亞洲事務負責人 Rocky Lee 說：“凱威萊德中國客戶的需求仍在不斷變化并拓展，我們的目標在于繼續提前了解這些需求。Jie 加盟我們新興的亞洲團隊便是我們這一戰略的一部分，將顯著提高我們在亞洲的核心能力。”他說：“我們非常高興地歡迎 Jie 這樣一位杰出的律師加盟我們事務所。”

加入該事務所之前，Huang 女士擔任 Telstra Corporation Limited 國際業務部的中國大陸總法律顧問，Telstra Corporation Limited 是一家總部位于澳大利亞的財富500強電信公司。就任該職位期間，她為 Telstra 在中國的并購、并購后整合、企業重組、交易出售或公開募股活動提供建議。

加入 Telstra 之前，Huang 女士在一家代表風險資本和私募股權基金的國際律師事務所的北京辦事處工作，并為中國公司的資本籌集和并購交易提供幫助。在獲得紐約資質之前，Huang 女士擔任國有銀行中國銀行的法律顧問，并擔任專注于不良資產和不良貸款的國有資產管理公司中國東方資產管理公司的法律顧問和項目經理。

Huang 女士獲得了上海外國語大學法學院的國際經濟法優秀法學學士學位 (LL.B.)，并獲得了紐約大學 (New York University) 法學院的企業法法學碩士學位 (LL.M.)。她是一位中國資質律師，也是紐約州律師協會 (New York State Bar Association) 成員。

Huang 女士精通英語、普通話和上海話。

凱威萊德律師事務所簡介

凱威萊德律師事務所成立于1792年，是全球領先的國際律師事務所之一，在紐約、華盛頓、夏洛特、休斯頓、倫敦、香港、北京和布魯塞爾設有辦事處。凱威萊德在六大洲50多個國家經營業務，客戶來自各行各業，包括全球多家頂級金融機構。凱威萊德的法律專業服務涵蓋多個方面，包括反壟斷、銀行、商業欺詐、企業財務、企業管治、能源、環境、財務重組和重整、醫療、知識產權、訴訟、并購、私人客戶、私募股權、房地產、監管、資產證券化、結構性融資和稅務。垂詢凱威萊德詳情，請訪問 www.cadwalader.com。