倫敦2011年1月25日電 /美通社亞洲/ -- GSM 協會 (GSMA) 今天宣布，巴塞羅那、米蘭、慕尼黑和巴黎已經入圍 Mobile World Capital(TM) 的決賽。這4個城市將進入選擇進程的下一階段，這一進程將在宣布為期5年（2013年至2017年）的 Mobile World Capital（世界移動通信首都）花落誰家時達到高潮。Mobile World Capital 這一概念于2010年11月推出，囊括了行業領先的年度世界移動通信大會 (Mobile World Congress) 活動以及眾多學術和商業發展機遇、文化節和計劃與創建行業中心。
GSMA Ltd 首席執行官 John Hoffman 表示：“我們祝賀巴塞羅那、米蘭、慕尼黑和巴黎入圍 Mobile World Capital 評估過程的最后階段。迄今為止，候選城市都提供了許多質量很高的提議，這大大提升了我們做出決定的難度。今天宣布入圍決賽的4個城市都對如何使自己成為 Mobile World Capital 提出了明確的多方面愿景。我們希望看到這些愿景隨著評估進程的發展而得以展現。”
GSM 協會 Mobile World Capital 的概念包括：
巴塞羅那市長 Jordi Hereu 說：“巴塞羅那很榮幸能夠被選為4個剩下來角逐2013年至2017年 Mobile World Capital 的城市之一。我們認為，巴塞羅那是發展創新型移動行業的永久性平臺以及新移動節日和傳統概念的理想地點。我們希望進入申辦進程的下一階段并直面讓我們夢想成真的挑戰。”
米蘭市長 Letizia Moratti 表示：“米蘭為能夠入圍2013年至2017年 Mobile World Capital 的決賽倍感榮幸和自豪。米蘭是一個真正擁有多元種族并已全球化的城市，這個城市中的長期居民和新到的移民都已經準備好奉獻出自己的熱情，使 Mobile World Capital 不僅成為不可錯過的活動，還能在5年里不斷地帶來學習和交流機遇、靈感以及創新。這是我們與全球范圍內的國際移動開發群體的共同夢想?！?/p>
巴伐利亞經濟事務、基礎設施、交通和技術部長兼巴伐利亞副首席部長 Martin Zeil 說：“我們很高興 GSM 協會決定讓慕尼黑和其他三個城市一起入圍 Mobile World Capital 的決賽。GSM 協會借助于讓慕尼黑進入最后回合的決賽，確認了慕尼黑作為高科技之城的國際聲譽。能夠入圍決賽這既是榮譽，也是激勵。慕尼黑的政治、工業和科學會使其成為 GSM 協會舉辦 Mobile World Capital 的理想地點?！?/p>
巴黎市長 M. Bertrand Delanoe 評論說：“巴黎很榮幸能夠被 GSM 協會考慮成為新 Mobile World Capital 的東道主。借助于我們活躍的 ICT（信息與通信技術）和移動群體的幫助，我們可以致力于將我們城市的魅力擴大到移動世界的絕妙未來中去?！?/p>
通過首先對30多個城市進行評估，GSM 協會開始了 Mobile World Capital 的評選，并在2010年8月將申辦名單壓縮至6個獲選城市，現在又讓巴塞羅那、米蘭、慕尼黑和巴黎進入了在申辦過程中更進一步的決賽。GSM 協會預計將于2011年年中完成評估過程并宣布成為 Mobile World Capital 的城市。垂詢 Mobile World Capital 的詳情，請訪問：http://www.mobileworldcapital.com 。
GSM 協會簡介
GSM 協會是全球移動通信行業利益的代表。它聯合了全球219個國家近800家移動運營商，以及更廣泛的移動行業產業鏈中的200多家企業，其中包括手機制造商、軟件公司、設備供貨商、互聯網企業以及媒體與娛樂組織。GSM 協會專注于為其會員介紹、培育和創造新機遇，最終目標是推動移動通信行業的發展。
垂詢詳情，請訪問移動通信行業的新在線門戶網站 Mobile World Live，網址：http://www.mobileworldlive.com 或 GSM 協會網站，網址：http://www.gsmworld.com 。
