上海2018年1月23日電 /美通社/ -- 智能系統設計自動化、3D PCB 設計解決方案 (Altium Designer®)、ECAD設計數據管理(Altium Vault®)和嵌入式軟件開發（TASKING®）的全球領導者Altium有限公司近日宣布，就浙江達峰科技有限公司、浙江達峰智能系統有限公司（以下合稱“浙江達峰”）違規使用Altium軟件的知識產權侵權訴訟達成和解，浙江達峰將停止使用盜版Altium軟件，并采購足夠數量的正版軟件以補足超授權使用的部分。此次和解成功，是Altium軟件正版化以及規范用戶使用行為進程的又一次重大突破。
在此次侵權事件中，浙江達峰雖然購買了正版Altium Designer 10，但是在實際使用中，浙江達峰使用了其他版本的盜版Altium軟件，并且在超出授權數量的情況下使用Altium Designer 10。鑒于這一侵權事實，Altium多次進行提醒，但浙江達峰仍未整改，最終Altium通過杭州市中級人民法院向浙江達峰提起訴訟，并于近日達成和解。
Altium中國法務總監羅靜表示：“用戶購買正版軟件意味著接受了服務協議中所規定的規范使用軟件的義務。廣大正版軟件用戶在使用軟件的過程中，需要做好軟件的風險管控，避免超授權使用等違規行為。如果存在大量超授權使用等違規行為，經Altium提醒后仍不予整改的，我們將會依法維護Altium在華的合法權益。”
Altium的軟件產品，是廣大電子設計工程師所必備的設計工具。同時，Altium也致力于為廣大規范使用其軟件的用戶提供強大的技術支持和售后服務，通過性能強大、值得信賴的設計工具，幫助中國的電子產業實現創新。
Altium中國總經理 David Read 表示：“提供優秀的設計工具是Altium為廣大用戶所始終踐行的承諾。合規使用EDA設計工具是實現成功設計的核心條件之一，而使用盜版軟件則會為設計團隊帶來極大的風險。為幫助用戶避免風險，Altium將繼續與用戶共同努力，規范用戶使用，從而創造成功的創新設計。”
關于 Altium
Altium 有限責任公司 (ASX: ALU) 是一家專注3D PCB設計和嵌入式系統開發等電子設計系統的跨國軟件公司，其總部設立在加利福尼亞的圣地亞哥，其產品被廣泛應用于全球各行業電子設計領域。
憑借其獨特技術，Altium幫助企業和設計團隊在有限的時間和預算下不斷創新、相互協作，實現互聯產品的設計。旗下產品包括ACTIVEBOM®, ActiveRoute®, Altium Designer®, Altium Vault®, Autotrax®, Camtastic®, Ciiva?, CIIVA SMARTPARTS®, CircuitMaker®, CircuitStudio®, Codemaker?, Common Parts Library?, Draftsman®, DXP?, Easytrax®, EE Concierge?, NanoBoard®, NATIVE 3D?, OCTOMYZE®, Octopart®, P-CAD®, PCBWORKS®, PDN Analyzer?, Protel®, Situs®, SmartParts? ,TASKING® 嵌入式軟件編譯器以及Upverter?。
Altium 公司創建于1985年，在美國圣地亞哥、波士頓和紐約、德國卡斯魯、荷蘭阿姆斯福特、烏克蘭基輔、慕尼黑、瑞士楚格州、中國上海、日本東京和澳大利亞悉尼設有辦公室。如欲了解更多詳情，敬請訪問 http://www.altium.com.cn/ ，或搜索AltiumChina關注Altium官方微信平臺。
