上海2017年9月27日電 /美通社/ -由上海國展展覽中心有限公司主辦的 2017上海國際專業燈光音響展覽會（Prolight + Sound Shanghai）將于2017年10月11-14日在上海新國際博覽中心（龍陽路2345號）再度回歸。正值上海燈光音響展15周年，展會規模45,000平方米，包括新國際博覽中心N1-N4四個室內展館，以及戶外中國音王館。新晉的N2音響無聲館也將現場揭開面紗。

屆時，來自23個國家和地區的574位參展商，共630多個海內外視聽設備品牌十月齊聚上海，覆蓋專業燈光、音響、音視頻集成、會議系統、公共廣播、舞臺機械、錄音設備等12大產品類別，吸引了眾多知名品牌：鐵三角（Audio-Technica），好兄弟（BBS），三基（Beta Three），大歌（DAGE），傳新（DMT），怡生飛揚（Eastern Edison），長秦城（Great Wall），哈曼（HARMAN INTERNATIONAL），高浪（hi-ltte），火勝（Hotion），華匯音顧（Huahui），勵時（LiteLEES），睿銘（NEXT-proaudio），qdc，舒爾（Shure），音王（Soundking），日鼎（Sunrise），舒伯樂（Superlux），得勝（Takstar），玩樂迪（Wan Le Di），XILICA，雷特（XINDERUI），領焰科技（YEL），等等。

上海燈光音響展始終致力于打造國際商貿平臺、國際技術交流平臺。Prolight + Sound Shanghai今年將繼續協助民族品牌，特別是中小型企業走出去。展會與全球幾十家海外媒體合作，打破民族企業海外宣傳渠道單一瓶頸，培育中小企業，聯動地區產業集群，打造恩平、寧波、上海、臺灣等中小企業展團，做好配套服務，形成聚合優勢，通過展會走向世界。此外，Prolight + Sound Shanghai致力于拉動海外品牌，特別是前沿技術引進來。展會除了聯合海外協會搭建平臺，邀請一流專家，就當下國際最新研究，與國內企業深入交流，驅動演藝設備產業能級提升。

從推動全行業人才培育、技術轉型的角度而言，2017年上海燈光音響展帶來了“PLSS Academy”（上海燈光音響展專業培訓學院）的全新概念。以“教育”為核心，我們精心設置了“Dante數字音頻證書課程”、“VPLT國際音頻專業培訓課程”、“桁架吊掛實戰課程”，以及“擴聲技術培訓”等系列內容。有請海內外行業專攻大匠，以前沿技術為引，渡徘徊觀望者“撥云見日”；以較權威行標為線，牽旁門斜逸者“途歸中流”。

作為本屆上海燈光音響展的較大亮點，“錄音與制作專區”（N1館），“娛樂視聽應用專區”（N2館）和“舞臺機械專區”（N4館）三大產品專區也將高調登場。

一、四大展館精品疊出，新產品，新技術

1. 建軍90周年閱兵儀式護航，國際品質亮相十月上海 —— 北京西雅林科貿易有限公司作為JBL，Soundcraft，Crown，Tannoy，Shure，Midas等眾多知名品牌的核心代理商，以西班牙頂級專業音響LYNX的中國區總代理，在國內音響企業中享有盛譽。2017年7月30日，慶祝中國人民解放軍建軍90周年閱兵在位于內蒙古的朱日和訓練基地舉行，西雅林科為此次閱兵提供了28套SHURE ULXD 無線話筒和SoundCraft SI3+ 大型現場數字調音臺，國際品質保障整場閱兵順利進行。本屆上海燈光音響展，西雅林科將帶來LYNX ADP系列音響，采用24bit/96KHz DSP 數字處理器，內置D類功率放大器，儲備功率大。阻尼系數高，極低的失真率。采用釹磁鐵材質，減輕箱體重量。56bit 雙精度浮點運算，通過以太網網絡連接各種設備。

2. 中國新歌聲品質之選，可以自己調音的耳機 —— 深圳市其力音頻應用有限公司本次上海燈光音響展將帶來qdc 變色龍-V6 動鐵耳機。談起qdc，作為一個年輕的品牌，在短短兩三年內幾乎所有的音樂類電視節目，如中國好聲音，中國新歌聲，我是歌手，夢想的聲音等等，都大量選用qdc動鐵耳機。Anole-V6是qdc 新一代具備音色編碼功能的6單元動鐵耳機，與以往任何一款耳機不同，用戶不再是被動的接受者而是主動的發現者。Anole把調音的樂趣交給用戶，用戶是自己耳機的調音師、是聲音的設計者、是快樂的體驗者。4種基礎調音，16種擴展調音，配合不同的耳塞，如萬花筒般的音色滿足不同使用者，真正做到自己的耳機自己做主。

3. 奧運品質國產造，三基TLA21有源線性陣列唱響民族好聲音 —— 東莞市三基音響科技有限公司是國內赫赫有名的一流音響企業。從北京2008奧運會三大場館、上海世博會五大場館、十一屆全運會七項賽勢場館、2010廣州亞運五項賽勢場館、國家會議中心、釣魚臺國賓館、中華世紀壇等重要場所固定安裝擴聲，到國慶60周年天安門廣場流動擴聲、25界中國電影金雞獎頒獎觀摩影廳，總政、總后、總裝及海陸空三軍八大軍區數字影院，頂尖工程案例不勝枚舉。本次上海燈光音響展，三基將展示其TLA21有源線性陣列。TLA21X是一個緊湊型高功率全頻音箱，含2 x 1.7"高音壓縮單元和1x10''低音。TLA WS218XA 含2x18''超低單元和兩個功放，一個功放推低音箱（4500W），另一個推4只全頻箱（900W x4），內置DSP。系統由一個吊架連接，可承受多達8只TLA21X。

4. 流動性大型演出專業之選，ZSOUND LA110P有源線陣 —— 廣州市聲揚電子科技有限公司，一家曾為周華健、小野麗莎、許冠杰、周惠、陳慧嫻等多位明星的演唱會以及大型的音樂節、跨年演唱會等保駕護航的專業音響產品制造商，更曾作為米蘭世博會中國館文藝演出指定音響供應商，為中國館文藝演出提供音響設備支持與技術服務。本屆燈光音響展，聲揚帶來的ZSOUND LA110P有源線陣是LA110家族里面齊全能的音箱。它可以推動1-4只的LA110線陣列全頻，組成完整的有源系統，完全兼容無源LA110系統；尺寸，吊掛件完全相同。系統簡單化集成化，在兼容老系統的同時又簡化了系統調試，提高了音質，大大減少了出錯幾率。

5. 助力南昌八一廣場建軍慶典，德浩激光投影機DET-P8光耀民族造 ——  廣州德浩科視電子科技有限公司70臺DET激光投影機DET-P8助力建軍90周年活動。今年8月1日建軍節，為慶祝南昌八一起義暨建軍90周年，南昌八一廣場舉行大型慶典活動，10萬人齊聚八一廣場感受巍巍軍魂，此次南昌八一廣場上軍史長廊首次播放的微電影《軍旗升起的地方》采用了DET自主研發的70臺超短焦激光投影機DET-P8進行投影。DET-P8采用激光光源，色域廣，亮度3600流明，100000:1的高對比度。光路設計更新后，細節絲絲分明，白天使用，畫面清晰靚麗，不受環境光的干擾，可實現畫面層次豐富、色彩逼真的成像效果。夜間使用，效果提升明顯， 畫面柔和順暢細膩逼真。

6. 進軍馬來西亞著名電視節目“ROCKANOVA”，勵時超能王440華麗綻放 ——  廣州勵時電子有限公司的超能王440專業版標配原裝Osram Sirius HRI 440W燈泡，是一款集光束，圖案和染色三種功能于一體的搖頭燈。其功率強大的光束燈功能，光束角度2.5度，即使在非常遠的距離都能保持其銳利厚實的光束效果；其大功率專業圖案燈功能，CMY，動感輪，自動對焦功能，棱鏡可縮放且自動對焦；配合獨立的柔光片，它又是一款毫不遜色的染色燈。在馬來西亞的火熱電視節目“ROCKANOVA”中，32臺勵時超能王440三合一和60臺7R光束為其增色頗多。

二、三大專區品類細分，拓商機，拓市場

1. 錄音與制作專區

自2016年上海燈光音響展首度推出全亞首個錄音與制作專區并取得廣泛好評，該專區將于2017年上海新國際博覽中心N1館再度亮相，匯集包括Ableton、AMS Neve、Antelope、Avid、Apogee、audient、BAE、DPA、Eventide、Focusrite、Genelec、Lewitt、RME、sE，以及Waves等等在內的30多家企業的近百個錄音品牌亮相，品類齊全超乎想象。同期，全國校園混音大賽頒獎、啟動儀式暨錄音技術論壇，VPLT國際音頻專業培訓課程（3D音頻）以及由中國電影電視技術學會聲音專業委員會主持的2017國際電影電視聲音技術高端論壇（IFTT）也將搭配專區展示，與展會同期回歸。此外，為配合專區展示，聲空間@PLSS互動體驗區也將再度升級上線。

2. 娛樂視聽應用專區

2017上海國際專業燈光音響展N2館全新開辟“娛樂視聽應用專區”，濃縮當下KTV市場多元全新業態。在這里，你可以在玩樂迪家的迷你KTV里縱情放歌；在這里，你可以在影咖和暴風影音的私人影院體驗區里，體驗超感官的極致視聽盛宴；在這里，你可以找寶樂迪聊聊KTV加盟的生意經，可以拿著BBS家的BBSK-3麥克風體驗下網紅主播的快感，可以跟著ZTM的MCPS系列感受室內小型影院的音浪，可以用吉喆家的“音悅臺”雙系統影K點歌機唱翻20萬云歌庫，還可以對著運生家的K歌寶試試在家就能做“當紅歌星”的超爽體驗……除了豐富的展品，為使專區的展示和互動體驗更為豐滿立體，主辦方聯合多家協會、媒體及在行業內頗具影響力的產業聯盟，在“娛樂”這一大語境下，于展會聚賞時刻會議區內，分別打造了三場面向不同受眾、不同群體的專題同期論壇/活動。

玩樂迪迷你KTV

3. 舞臺機械專區

2017上海燈光音響展深度發掘整合市場需求，首度在N4燈光館打造“舞臺機械專區”，匯聚包括舞臺桁架、電動葫蘆、幕布、升降機等多個細分領域的20多家舞臺機械領域品牌企業——銳鷹（EAGLE GROUP）、精而卓（EPE）、佳宇（JIAYU）、經科（JK）、牧德（MODE）、速創（Rapid）、耀納（Shine Stage）、銀杏舞臺（yinxingwutai）等齊聚上海。亞洲第一家魔方架，業內大名鼎鼎的CM電動葫蘆，應老式劇場改造而生的自動排繩吊桿機等等各色精品八仙過海，他們將以產品詮釋質量，以品牌鑄造安全。至于品質到底幾何，盼君來驗！同時，配合專區展示，主辦方還與美國ESA（活動安全聯盟）共同精心策劃了“桁架吊掛實戰課程”（Hands On Rigging）。

三、三大板塊同期活動配套，重教育，重體驗

1. 教育板塊：八大課程，名師面授，專注實戰

教育與培訓作為上海燈光音響展近幾年著重培育的內容，今年功能將得以進一步強化。2017上海燈光音響展主辦方堅守專業，堅持公益，上海燈光音響展專業培訓學院@PLSS Academy的成立，以“教育”為核心，將演藝行業實戰操作技巧融入展覽會培訓課程。整合包括“Dante數字音頻證書課程”、“VPLT國際音頻專業培訓課程”、“桁架吊掛實戰課程”，以及“擴聲技術培訓”等系列精品課題，著眼實戰實操，以期為所有學員開啟更專、更高的新視界。

1）Dante數字音頻傳輸證書課程（10月11日）

Dante?是一個靈活的互聯網協議（IP）和基于互聯網的數字音頻網絡技術。通過Dante技術，現有的IT網絡基礎設施可用于高性能音頻以及普通控制、監控或商業數據的通訊。隨著數字音頻網絡的智能多媒體音頻系統愈來愈被廣泛使用，Dante?已經成為一個被包括YAMAHA、BOSE、HARMAN、CISCO、CRESTRON、televic、Powersoft等逾150家專業知名廠商所支持的數字音頻網絡解決方案。本屆上海燈光音響展將首次與Audinate公司合辦Dante數字音頻傳輸證書課程–上海站，通過Dante數字音頻傳輸一級、二級證書課程的講授，助力系統設計師、音頻工程師及行業人士了解Dante系統的強大功能與靈活應用。完成課堂的學員還可在Audinate的網站注冊帳戶并參與線上測試，成功通過測試者還將將得到Dante課程認證。

2） VPLT國際音頻專業培訓課程 - 3D音頻（10月12日）

由德國演藝技術協會（VPLT）統籌，攜手與德國聲音工程師協會（VDT）、費迪曼遜（Full Dimension）和森海塞爾（Sennheiser）帶來的“VPLT國際音頻專業培訓課程”將再度回歸上海燈光音響展。本次VPLT培訓聚焦3D音頻，通過“3D音頻的技術與制作技巧”、“虛擬現實（VR）的音頻制作 ─ 錄制、混音、傳送”、“把大電影院及音樂廳的聽覺體驗帶入家庭”，以及“實戰地標建筑的全息聲效空間設計”四大課程的講解，聚焦市場前沿技術及解決方案，帶領學員輕松接軌前沿。

3）擴聲技術課程（10月12日）

2017“擴聲技術課程”將于10月12日準時上線。上午半場，赫赫有名的“喇叭殺手”陳曦老師，以及業內“技術網紅”、無線音頻系統工程師王朝（老破）老師坐陣；下午半場，臺灣著名音響師吳榮宗老師也將再次壓軸論壇，大波干貨來襲，各位演出一線從業者，你們準備好了嗎？三位老師現場將分別講授“一節課學會噪聲門”、“規避無線話筒干擾斷頻的速成課”，以及“善用擬算與量測軟件優化系統”的相關課程，會場坐席有限，不想擠地板的學員們，報名從速！

4）桁架吊掛實戰課程（10月12日）

為配合上海燈光音響展“舞臺機械專區”展示，主辦方首次與美國ESA（Event Safety Alliance，活動安全聯盟）合作，共同精心策劃的“桁架吊掛實戰課程”（Hands On Rigging）也將于10月12日下午展會同期開課，屆時將會邀請海外資深舞臺安全講師與聽眾分享關于舞臺吊掛方面的專業技巧。想在國內同行中技高一籌？我們在上海等你。

此外，電視視覺燈光設計研討會、第八屆全國校園混音大賽頒獎、啟動儀式暨錄音技術論壇、中國大型演出案例分享會、2017國際電影電視聲音技術高端論壇等教育類課程，也將與展會同期回歸。

2. 產品發布&展演板塊：精品聚賞，線陣嗨唱

1）聚·賞時刻 | 產品推薦、發布、培訓、交流會

聚·賞時刻作為上海燈光音響展參展企業發布新品、推薦精品的重要陣地，今年展會也會更為突出培訓與教育功能。整個活動將細分為“娛樂”、“燈光”和“擴聲”三大主題，KTV技術聯盟網 、K族、諾笛聯盟、中國電子音響行業協會、北京大盛工作室等多方力量的加入，屆時將為觀眾呈現豐富多元的精彩課題內容。此外，飛達、音王集團、Riedel、DPA、怡聲飛揚等一線品牌，也將在此平臺上亮出年度精品并做相關產品培訓。

2）線陣巡禮

作為上海燈光音響展有史以來較大規模的線陣巡禮，目前參演的19家線陣品牌已整裝待發。國際之音：EM Acoustics，ENEWAVE，KV2，LYNX，NEXT，SE Audiotechnik，TW AUDIO，Verity；中國之聲：CPL，CVR，DMX，Fidek，MAGNETIC，QANON，TASSO，Vatasa Audio，YME，ZMS Audio，ZSOUND。海外、國內品牌同場高歌，單場演出時間優化，更緊湊的場次安排，更精彩聽音體驗，邀你與我們共同見證！

3）聲空間

為配合“錄音與制作專區”展示，2017，聲空間@PLSS互動體驗區將再度升級上線（展位號：N1C64）。開放的互動環境向所有專業人士及音樂發燒友開放，各種樂壇大牌錄音棚一線潮品任君“零”度自由玩轉。今年，展區集合了A-Designs、AEA、AMS Neve、Antelope、ATTIC、BAE、bblaudio、FLEA、Focusrite、Genelec、Heritage、NOS、Mele audio、midiplus、Ultimate Ears、Upchord、冰封傳媒、藝佰聯騰等在近四十個品牌亮相，品類齊全超乎想象。從拾音到混音，從裝備到周邊，還原錄音棚頂級專業配置。消除展品冰冷距離，高端潮物觸手可及，任你自由把玩。在這里，我們將打開你音樂靈感噴泄的閘門，全方位感受一次專業制作人于錄音棚中極致駕馭，玩轉音樂的動感體驗。

3. 評獎板塊：專家評審VS大眾評審，大平臺助力品牌增值

為鼓勵并推動行業新技術、新產品的研發與創新，2017主辦方結合上海國際專業燈光音響展與上海樂器展平臺，策劃了本次行業科技創新評選活動。以期通過展示創新科技，演示新品科研，評選優秀產品，在行業技術規范引領、產品市場開拓延伸領域發揮更積極作用。產品參評品類包括合成器、效果器、電子琴、電子鼓、耳機、麥克風，共六大類。評委分為專業評審委員會以及觀眾評審兩大塊，獲得較佳創新科技獎（專家評審）或者最具人氣作品獎（觀眾評審）的產品，將會獲得獎牌及獎金獎勵。期待每一位熱愛音樂和舞臺的你，來為你心愛的產品加油助威！

10月11 - 14日，上海新國際博覽中心（龍陽路2345號），專業15年，視聽極致！

歡迎瀏覽www.prolightsound.com 了解展覽會更多信息。