現有運營權到期后，新的運營授權協議將為世界上較受歡迎的網絡游戲繼續在中國大陸運營奠定基礎
上海2009年4月16日電 /美通社亞洲/ -- 美國暴雪娛樂公司和網易公司 (Nasdaq: NTES) 今天宣布，在中國大陸地區《魔獸世界》現有運營權協議到期后，將其獨家運營權授予網易旗下關聯公司，為期三年。
(Logo: http://www.bjmdp.cn/sa/200611141244.jpg )
去年夏天，雙方業已宣布聯手合作暴雪娛樂旗下《魔獸爭霸 III》、《星際爭霸 II》和戰網游戲平臺。今天的聲明進一步加強了暴雪娛樂和網易的合作關系，并有利于統一和提升這一合作中暴雪娛樂游戲的質量和服務。
暴雪娛樂首席執行官兼聯合創始人 Mike Morhaime 表示，“我們衷心感謝廣大中國玩家長年來對我們的熱忱支持，也一直和我們的合作伙伴一起，全力保證向他們提供與其他地區一致的高質量的服務和游戲體驗。和網易的這一新協議將支持我們未來繼續履行對中國玩家的承諾。接下來我們期待著與他們合作推動《魔獸世界》的平穩過渡?！?/p>
網易首席執行官丁磊表示，“我們很高興在繼《魔獸爭霸 III》、《星際爭霸 II》和戰網之后，再次與暴雪娛樂合作《魔獸世界》。我相信，暴雪娛樂世界級的游戲開發專長與網易的在線游戲運營優勢結合在一起，必將把當今較好的游戲體驗帶給廣大玩家。”
有關《魔獸世界》中國大陸地區過渡計劃的更多消息，請登陸 http://wow.163.com 。該網站在接下來的數周月內將隨著更多細節的確定不斷更新，敬請關注。
關于暴雪娛樂公司
暴雪娛樂 (http://www.blizzard.com )，Activision Blizzard (Nasdaq: ATVI) 的子公司，是全球娛樂軟件的頂尖開發商和出版商，在業界享有盛譽，最具震撼力的作品包括《魔獸世界(R)》和《魔獸爭霸(R)》、《星際爭霸(R)》和《暗黑破壞神(R)》系列，擁有11款暢銷游戲和多項年度游戲大獎的殊榮。公司同時提供世界上規模較大的在線游戲服務 Battle.net(R)，活躍用戶數以百萬計。
關于網易
網易公司 (Nasdaq: NTES) 是中國領先的互聯網技術公司，在開發互聯網應用、服務及其它技術方面，網易始終保持國內業界的領先地位。網易利用先進的互聯網技術，加強人與人之間信息的交流和共享，實現“網聚人的力量”。網易在線游戲專業經營網絡娛樂及相關產業，主要提供多角色扮演網絡游戲 (MMORPG) 的開發和運營，正在運營的包括《夢幻西游》、《大話西游 II》、《大話西游3》、《大唐豪俠》以及《天下貳》。
關于前瞻性聲明的說明：
本新聞稿中涉及暴雪娛樂公司未來預期、規劃、意圖或戰略的信息，均屬于非事實的前瞻性聲明，包含大量風險和不確定性。暴雪娛樂的前瞻性聲明通常指“展望”、“將”、“仍然”、“想要”、“計劃”、“認為”、“可能”、“預計”、“打算”等類似表述?？赡軐е?暴雪娛樂實際未來結果與由前瞻性聲明所指示的描述有重大差異的因素包括但不限于暴雪娛樂產品銷售、消費支出趨勢的轉變、當前宏觀經濟環境的影響、互動游戲市場的季節性和周期性、暴雪娛樂預測消費者對競爭硬件平臺（包括下一代硬件）偏好的能力、軟件價格下降、產品收益和價格保護、產品延誤、暴雪娛樂產品的零售驗收、新硬件及相關軟件的普及速度和可用性、行業競爭、技術和行業標準的迅速變化、專有權保護、針對暴雪娛樂的訴訟、維護與主要人員、客戶、供應商及第三方開發商的關系、國內外經濟、金融和政治條件、外匯匯率、整合近期收購和確定適當的未來收購機遇、Activision Blizzard 及時成功整合 Activision 和 Vivendi Games 運營以及合并公司能否及時意識到預期交易的預期收益和協同效應，以及其他 Activision Blizzard 最近年報表 10-K、季報表 10-Q 中指明的因素。本新聞稿中的前瞻性聲明均以暴雪娛樂和 Activision Blizzard 至新聞稿發布之日掌握的信息為基礎，暴雪娛樂和 Activision Blizzard 均沒有義務更新任何此類前瞻性聲明。前瞻性聲明在做出時被認為正確，可能最終證明是錯誤的。這些聲明并不能保證暴雪娛樂和 Activision Blizzard 未來的業績，存在風險、不確定性及其他因素，其中部分聲明超出公司控制范圍，并可能導致與當前預期存在重大差異的實際結果。
本新聞稿中也還包含了關于網易公司的期望、計劃、目標或戰略的前瞻性聲明，不過其中也有相當的風險和不確定性。該聲明是基于《1995年美國私人證券訴訟改革法案》的“避風港”規定而做出的。前瞻性聲明中充斥著諸如“即將”、“希望”、“期待”、“未來”、“旨在”、“計劃”、“相信”、“估計”等等的字眼。其準確度有可能受到一系列的商業風險和不確定性影響，從而導致實際結果與期望值相去甚遠，包括暴雪娛樂公司授權游戲的受歡迎程度、網易和暴雪之間的授權和合資公司的利潤等不確定性造成的風險，以及網易在證券和交易委員會備案中概括的其他風險。除非適用法律有要求，網易公司對更新該前瞻性信息不承擔任何義務。
