德國漢諾威2016年3月14日電 /美通社/ -- 生物特征識別解決方案創新領導者DERMALOG提供幫助德國進行難民登記的新指紋掃描儀。來自DERMALOG的LF10掃描儀將被用于制作新的難民身份證。DERMALOG將在下周舉行的漢諾威消費電子、信息及通信博覽會(CeBIT)上，展示這款設備，以及一系列其它生物特征識別創新解決方案。

（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20160310/342789）

從2016年1月28日起，在德國的難民開始陸續領取特殊的難民身份證/“抵達證明”。難民登記工作現在利用一個新的系統展開，到2016年中期，該系統將逐步在整個德國推行使用。該系統的核心部分是記錄難民的10根手指的指紋情況，以提供安全可靠的辨識方法。被用于難民登記這個大規模項目的指紋掃描儀，來自于總部位于漢堡的德國較大生物特征識別技術產品制造商DERMALOG。該公司將在下周舉行的CeBIT展會上，展示其如今被用于進行難民登記的LF10掃描儀（展位號：6號廳F44號），并將展示其實時自動指紋識別系統(AFIS)，該系統可以在不到3秒的時間內識別一個人的指紋，即使這個人的指紋來自于很大的數據庫，進行識別也毫無困難。

在人們的日常生活中，生物特征識別技術的地位現在也愈加突出。DERMALOG董事總經理Gunther Mull解釋說：“現在人們對指紋的使用正在逐步取代PIN碼和密碼的使用，這是由于生物特征識別技術對用戶更加友好。相比密碼，生物特征識別技術不僅更加安全，還更加便利。”相關市場研究證實，在兩年左右的時間內，密碼將會成為“明日黃花”。而指紋支付方式正“徐徐走來”-- 指紋掃描儀現在已經被安裝到了提款機之上，它們正在逐步取代PIN碼的使用。用戶甚至還可通過使用自身指紋來獲取企業網絡中的打印任務，DERMALOG將在CeBIT展會上配合佳能(Canon)的uniFLOW輸出管理解決方案展示這一技術。該公司還將在其展臺上展示最新的人臉和虹膜識別技術。

DERMALOG還將在全球較大的IT展會CeBIT上，重磅推出全球首款也是唯一一款能夠在同一個界面上掃描指紋和護照的掃描儀 -- VF1二合一掃描儀，這種掃描儀特別適合被用于邊境管制、銀行和自動門。護照和指紋的核對工作現在不再需要使用兩臺設備，利用一臺VF1掃描儀就足以應對了。

DERMALOG是德國生物特征識別技術先鋒和市場領導者。CeBIT展會將為了解DERMALOG最新的生物特征識別創新成果提供絕佳機會，敬請駐足DERMALOG展臺，展位號為6號廳F44號。

交叉參考：相關圖片可以在美聯社圖片網站（AP Images，網址：http://www.apimages.com）獲取