電氣自動化

伊頓2019年第三季度銷售額53億美元

全球動力管理公司伊頓公布2019年第三季度財報。2019年第三季度銷售額為53億美元，同比下降2%。有機銷售額下降1%，不利貨幣折算帶來了1.5%的消極影響。其中，部分有機銷售額負增長與收購Ulusoy和Innovative Switchgear帶來的0.5%的有機銷售額增長相抵消。

電氣產品業務集團第三季度銷售額為18億美元，與去年同期持平。有機銷售額增長 1%。本季度營運利潤達 3.58 億美元。調整后營運利潤可達3.62億美元，同比上升6%。

電氣系統與服務業務本季度銷售額為16億美元，較去年同期上升3%。有機銷售額增長3%。本季度營運利潤達 2.84 億美元，調整后營運利潤達2.87億美元，同比攀升23%。

液壓業務本季度銷售額為6.03億美元，同比下降10%，其中有機銷售額較去年同期下降8%。該業務集團第三季度收入下滑，營運利潤為7200萬美元，同比下降23%。

宇航業務第三季度銷售額為5.13億美元，與 2018 年第三季度相比增長7%。有機銷售額上升8%。該季度營運利潤為1.29 億美元，同比增長高達23%。

車輛集團本季度銷售額為7.61億美元，同比下降13%。有機銷售額減少12%。第三季度營運利潤為1.39 億美元，較去年同期下降16%。

eMobility車輛電氣化業務第三季度銷售額為7900萬美元，同比下降1%。有機銷售額持平。本季度營運利潤為400萬美元，同比下降60%。該業務集團本季度營運利潤率為5.1%。(美通社，2019年11月13日愛爾蘭都柏林)

消息來源：伊頓

科技

中芯國際第三季銷售額8.165億美元

國際主要半導體代工制造商中芯國際集成電路制造有限公司公布截至2019年9月30日止三個月的綜合經營業績。2019年第三季的銷售額為8.165億美元，較2019年第二季的7.9090億美元增加3.2%，相比2018年第三季為8.5070億美元。不含阿韋扎諾200mm晶圓廠，2019年第三季的銷售額為8.0280億美元，較2019年第二季的7.566億美元增加6.1%，相比2018年第二季為7.9960億美元。

2019年第三季毛利為1.6980億美元，較2019年第二季的1.5120億美元增加12.3%，相比2018年第三季為1.7450億美元。不含阿韋扎諾200mm晶圓廠，2019年第三季毛利為1.6930億美元，較2019年第二季的1.5710億美元增加7.8%，相比2018年第三季為1.7000億美元。

2019年第三季毛利率為20.8%，相比2019年第二季為19.1%，2018年第三季為20.5%。不含阿韋扎諾200mm晶圓廠，2019年第三季毛利率為21.1%，相比2019年第二季為20.8%，2018年第三季為21.3%。(美通社，2019年11月12日上海)

消息來源：中芯國際集成電路制造有限公司

VL 2019-20財年第二季度總周茹17.275億印度盧比，環比增長17.28%

Vakrangee Limited (VL)公布其截至2019年9月30日的未審計季度財務業績。2019-20財年第二季度總收入為17.275億印度盧比，而當年上季度的總收入為14.73億印度盧比，環比增長17.28%。2019-20財年第二季度營業部門營收為15.185億印度盧比，而當年上季度的營業部門營收為12.678億印度盧比，環比增長19.77%。2019-20財年第二季度EBIDTA(扣除利息、稅項、折舊和攤銷前的盈余)為2.046億印度盧比，而當年上季度的EBIDTA為1.926億印度盧比，環比增長6.20%。2019-20財年第二季度稅后利潤為1.087億印度盧比，而當年上季度的稅后利潤為7810萬印度盧比，環比增長39.10%。（美通社，2019年11月14日印度孟買）

消息來源：Vakrangee Limited

Nano Dimension 2019年第三季度總收入224.3萬美元，2019年前九個月總收入509.3萬美元

行業領先的增材電子供應商Nano Dimension Ltd.宣布已經了截至2019年9月30日的第三季度財務業績。2019年第三季度的總收入為2,243,000美元，而2019年第二季度的總收入為1,161,000美元，2018年第三季度的總收入為1,672,000美元。與2019年第二季度和2019年第三季度相比的增長是由于 DragonFly 增材制造系統的更高商業銷售。2019年第三季度的毛利率為45%(不包括無形資產攤銷產生的商品成本)。與上一季度的28%的毛利率相比，有了實質性的改善。2019年第三季度的凈虧損為4,308,000美元，2019年第二季度的凈虧損為1,188,000美元，2018年第三季度的凈虧損為3,628,000美元。

截至2019年9月30日的九個月的總收入為5,093,000美元，而截至2018年9月30日的九個月的總收入為3,395,000美元。截至2019年9月30日的九個月的財務收入凈額為4,731,000美元，而截至2018年9月30日的九個月的財務費用凈額為161,000美元。截至2019年9月30日止九個月的凈虧損為6,972,000美元或每股0.04美元，而截至2018年9月30日止九個月的凈虧損為11,521,000美元或每股0.13美元。(美通社，2019年11月14日以色列耐斯茨奧納)

消息來源：Nano Dimension

醫藥

百濟神州2019年第三季度收入5014萬美元

百濟神州公布2019年第三季度財務業績。截至2019年9月30日的第三季度收入為5014萬美元，相比較，2018年同期的收入為5420萬美元。收入減少主要歸因于2019年第二季度中新基公司就終止替雷利珠單抗合作所支付的相關費用，以及因此停止的任何相關合作收入。截至2019年9月30日的第三季度，ABRAXANEPP、瑞復美及維達莎PP在中國銷售帶來的產品收入總計5014萬美元，相比較，去年同期的產品收入總計為3845萬美元。2019年第三季度銷售額受到ABRAXANE臨時供應中斷的負面影響。截至2019年9月30日的第三季度，合作收入為零，相比較，2018年同期的合作收入為1576萬美元。合作收入的減少主要歸因于2019年第二季度中新基公司終止了關于替雷利珠單抗的合作。

截至2019年9月30日的第三季度的凈虧損為3.0736億美元、或每股 0.39 美元、或每股美國存托股份(ADS)5.11 美元，相比較， 2018 年同期的凈虧損為1.4403 億美元、或每股0.19美元、或每股ADS 2.53美元。(美通社，2019年11月13日美國麻省劍橋和中國北京) 

消息來源：百濟神州

教育

瑞思教育2019年第三季度總收入4.111億元，同比增長18.4%

瑞思教育公布了截止到2019年9月30日第三季度未經審計的財務業績。第三季度總收入達4.111億元，同比增長18.4%；歸屬于瑞思的凈利潤達3940萬元，同比增長19.7%；調整后的息稅折舊攤銷前利潤同比增長37.1%，達8890萬元人民幣。第三季度常規課程學生人次為14700人(其中含無錫及石家莊在內的直營學習中心人次)，同比增長14.7%；其他課程學生人次為1175人(其中含在線課程、短期班、SSAT課程及領峰學習中心招生人次)。學習中心總數增長至451家，包括87家直營學習中心(其中7家新收購的石家莊校區及2家領峰學習中心)和364家加盟學習中心。（美通社，2019年11月15日北京）

消息來源：瑞思教育

汽車

燦谷2019年第三季度總收入3.51億元，同比增長23.2%

燦谷投資管理咨詢服務有限公司公布2019財年第三季度未經審計財報。2019年第三季度，公司總收入為人民幣3.51億元(4,910萬美元)，較2018年同期的人民幣2.85億元增長23.2%。2019年第三季度汽車后市場服務業務收入為人民幣4,070萬元(570萬美元)，去年同期為人民幣3,900萬元。2019年第三季度，公司營業利潤為人民幣8,970萬元(1,260萬美元)，較去年同期的人民幣7,620萬元增長17.8%。2019年第三季度，公司凈利潤為人民幣1.22億元(1,710萬美元)，較去年同期的人民幣1.06億元上升14.9%。2019年第三季度，公司非美國通用會計準則調整后(Non-GAAP)凈利潤由去年同期的人民幣1.20億元增長21.5%至人民幣1.46億元(2,040萬美元)。(美通社，2019年11月15日上海)

消息來源：燦谷投資管理咨詢服務有限公司

漁業

平潭海洋2019年第三季度營收1120萬美元；2019年前9個月營收5510萬美元

平潭海洋企業有限公司公布截至2019年9月30日的第三季度和前九個月財務報告。2019年第三季度營業收入為1,120萬美元，毛利潤為360萬美元，凈利潤為440萬美元。2019年前九個月，公司的營業收入為5,510萬美元，2018年同期收入為3,920萬美元。收入增長的主要原因如上所述，主要是由于運營的船舶數量增加。

2019年第三季度，凈利潤為440萬美元，2018年同期凈利潤為1,370萬美元，降低67.9%。2019年前九個月，凈利潤為750萬美元，2018年同期凈利潤為1,810萬美元。降低58.6%。(美通社，2019年11月9日福州)

(美通社，2019年11月9日福州)

物流

百世集團2019年第三季度總收入87.5億元，同比增長21.6%

中國領先的智慧供應鏈解決方案與物流服務提供商百世集團公布截至2019年9月30日止的2019年第三季度財務業績。第三季度，百世總收入為87.5億元人民幣，同比增長21.6%；毛利潤為5.1億元人民幣，同比增長30%；非美國通用會計準則(Non-GAAP)下的凈利潤為0.17億元人民幣，同比凈增1.2億元人民幣。(美通社，2019年11月13日杭州)

消息來源：百世集團

金融

積木集團2019年第三季度營收2656萬港元，2019年前三季度營收9936萬港元

香港上市公司積木集團有限公司發布2019年第三季度未經審計業績公告。公告顯示，該集團前三季度累計實現營收9936萬港元，兩大主營業務鞋履和貸款中介服務分別貢獻3102萬、6834萬港元。其中，第三季度公司營業收入總計約2656萬港元，貸款中介業務營收占比持續擴大至80.8%。

數據顯示，貸款中介業務前三季度營收同比增長37%，至6834萬港元，錄得除稅前利潤1047萬港元，而前述數據于2018年同期為439萬港元。雖然貸款中介業務實現增長，但受鞋履業務收益持續下降拖累，公司前九月整體營收仍下滑29.2%。(美通社，2019年11月8日香港)

消息來源：積木集團有限公司

Embassy Office Parks REIT 2019年第二季度收入52.06億印度盧比，同比增長15%

亞洲最大的房地產投資信托基金之一，同時也是印度首個上市房地產投資信托基金(REIT) Embassy Office Parks REIT公布了截至2019年9月30日的第二季度的業績。

本季度營業收入同比增長15%，至52.06億印度盧比，2020財年上半年累計經營收入同比增長17%。本季度凈營業收入同比增長16%，至43.84億印度盧比，2020財年上半年累計營業收入同比增長18%。本季度和上半年凈營業利潤率均為84%。截至2019年9月30日，公司繼續保持保守的資產負債表，凈債務與總企業價值(TEV)的比率約為11%。(美通社，2019年11月13日印度班加羅爾)

消息來源：Embassy Office Parks REIT

娛樂

亞博科技2019年前九個月收益約為1.18億港元

中國領先的綜合游戲及娛樂技術公司亞博科技控股有限公司宣布截至2019年9月30日第三季度業績。

于九個月期間之收益約為1.18億港元，較2018年同期減少約8.9%。收益貢獻主要來自于中國之彩票硬件、彩票游戲及系統、提供彩票分銷及配套服務、游戲及娛樂業務。 

于九個月期間之收益減少主要由于彩票硬件銷售減少約1450萬港元，于中國供應彩票硬件與彩票機關之彩票硬件更換周期緊密相連。收益減少部份被彩票游戲及系統之收益增加約610萬港元抵銷。 

于九個月期間虧損約為7310萬港元(截至2018年9月30日止九個月：溢利約2.34億港元)。（美通社，2019年11月13日香港）

消息來源: 亞博科技控股有限公司

編輯：卓悅

來源：美通社