2018.9.6 星期四
告“拼多多”平臺售假，中山瑪爾公司一審勝訴
中國洗衣液品牌“芭菲（Pahnli）”的持有者 -- 中山瑪爾日用品有限公司9月5日宣布，經多方搜集證據，用了半年的時間，公司于近期告贏了“拼多多”：廣東省中山市法院一審判決，2個售假者被判立即停止侵權行為并進行經濟賠償，平臺方“拼多多”也被判承擔連帶清償責任。這是首家告贏“拼多多”的消費品企業。
2017年下半年，瑪爾公司收到多起消費者投訴，反映在“拼多多”上買到的“芭菲（Pahnli）”洗衣液質量低劣。大術律師所受托處理這樁侵權案件。律師調查發現，“這些銷售中的洗衣液均為假冒產品，且侵權鏈接多、銷售數量大。而‘拼多多’沒有審核商家的知識產權權屬，缺乏基本的投訴機制，銷售的‘芭菲（Pahnli）’洗衣液遠低于市場價，以‘拼團’的形式為假冒產品的大量銷售提供幫助。”
根據廣東省中山市第二人民法院民事判決書（（2017）粵2072民初13580號），中山瑪爾公司作為原告，將“拼多多”的持有人 -- 上海尋夢信息技術有限公司列為被告，同時將在“拼多多”上售賣假冒偽劣“芭菲（Pahnli）”的李召召、苑永輝追加為被告，訴三被告侵害“芭菲（Pahnli）”商標權（第11593302號注冊商標）。2017年11月10日，中山市第二人民法院立案。
由于公司已委托律師進行證據保全，將“拼多多”平臺上李召召、苑永輝售賣假冒“芭菲（Pahnli）”洗衣液的過程進行了電子證據公證，法院最終于2018年6月做出一審判決：“拼多多”、李召召、苑永輝自判決之日起立即停止侵害瑪爾公司“芭菲（Pahnli）”商標權；李召召、苑永輝分別賠償瑪爾公司8萬元和7.5萬元；“拼多多”對李召召、苑永輝賠償款中的3.5萬元和4萬元承擔連帶清償責任。（美通社,2018年9月5日中山）
消息來源：中山瑪爾
高端品牌Ralph Lauren揭幕中國第一個品牌官方線上旗艦店
Ralph Lauren 宣布推出中國第一個品牌官方線上旗艦店。全新的品牌官方線上旗艦店涵蓋了男士的 Purple Label 系列與女士的 Collection 系列這兩個 Ralph Lauren 旗下的奢侈品牌，同時也包括了永恒優雅的 Polo 系列。
此外，線上旗艦店還將為中國高端并以移動為優先的消費者提供優質服務，包括與微信的整合策略。微信小程序的激活，能夠極大程度的捕捉、吸引和服務在這個中國最大社交平臺的年輕消費者。微信小程序的線上商店將支持微信支付，顧客可以通過微信在線聊天的方式享受客戶服務。顧客可以用自己的微信賬號直接注冊并登錄，使用支付寶、微信及貨到付款的方式結賬。 作為高端在線消費體驗的一部分，Ralph Lauren 線上購物還支持線上及中國大陸實體店免費退換。上海的消費者還可享受“即日達”快遞服務。（美通社,2018年9月5日紐約和上海）
消息來源：Ralph Lauren
聯通、喀麥隆電信和華為海洋宣布SAIL海纜系統全線貫通
中國聯通、喀麥隆電信和華為海洋9月5日聯合宣布，南大西洋洲際直連海底光纜（簡稱SAIL 海纜）全線貫通。該海纜系統由中國聯通與喀麥隆電信共同投資，連接喀麥隆與巴西，旨在為中西非和南美洲之間提供低時延的直連通信連接。
SAIL 海纜系統跨越南大西洋，直連喀麥隆的克里比和巴西的福塔雷薩，全長約6,000公里，采用100G傳輸技術，4對光纖，系統設計總容量達到32 Tbit/s。該系統使用帶有鈦合金外殼的海底光中繼器，重量輕，強度高，更耐腐蝕，能夠在海底穩定工作25年。
隨著全球基礎設施的快速發展和全球互聯網流量的激增，非洲和拉美正在成為全球電信行業的戰略新興市場。SAIL 海纜系統作為南半球重要的基礎設施，將對該區域通信市場產生積極影響，并在其他國際海纜的支持下對全球通信市場產生積極影響，促進金磚國家間互聯互通，推動全球新興市場在該領域的快速擴張。（美通社,2018年9月5日巴西福塔雷薩）
消息來源：華為海洋網絡有限公司
拜耳公布收購孟山都后的2018年第二季度財報
拜耳于2018年第二季度以630億美元（包括孟山都的待償還債務）完成對孟山都的收購，即使不考慮新收購的孟山都業務，其經營業績亦有所增長。拜耳集團在2018年第二季度的銷售額增長8.5%（經匯率與資產組合調整），達到94.81億歐元。
經匯率與資產組合調整后，四大業務中有三項業務的銷售額有所增加。根據報告，銷售額增長8.8%。處方藥業務銷售額增長3.1%（經匯率和資產組合調整）達到42.17億歐元。自我保健產品（健康消費品）的銷售額下降了1.4%（經匯率和資產組合調整），至14.13億歐元。農業業務（作物科學事業部）銷售額增長21.4%（經匯率和資產組合調整），達到30.11億歐元。該銷售額包括按相應比例計算的從2018年6月7日起從收購孟山都交易中獲得的5.43億歐元，以及8月份剝離給巴斯夫業務的4.68億歐元。動物保健業務銷售額增長7.6%（經匯率與資產組合調整后），達到4.53億歐元。
由于對孟山都的收購交割晚于預期時間，拜耳2018年收益將低于其2月的預測，原因是孟山都的業務具有季節性。預計拜耳集團的銷售額將超過390億歐元（先前預期：低于350億歐元），其中超過50億歐元銷售額來自所收購的孟山都業務。將部分業務剝離給巴斯夫將使預期銷售額減少約10億歐元。公司的目標是2018年支付的每股股息至少與上年持平，這將代表與其現有的股息分配政策（每股核心收益的30-40%）相比有所上升。本年年底的金融債務凈額將大大低于最初的預期，總額約為370億歐元。（美通社,2018年9月6日德國勒沃庫森）
消息來源：拜耳集團
衛材和默沙東聯合開發的樂衛瑪獲準在中國上市
2018年9月5日，衛材株式會社和美國的默沙東公司（在美國和加拿大稱為默克）宣布，中國國家藥品監督管理局已批準酪氨酸激酶抑制劑樂衛瑪（甲磺酸侖伐替尼）單藥在中國用于治療既往未接受過全身系統治療的不可切除的肝癌患者。
肝癌是全球第二大癌癥相關死亡原因，2012年統計數據顯示，全球每年約有750,0000人死于該病，且每年約有780,0000例新確診病例，其中約80%發生在亞洲地區。中國是全世界肝癌患者最多的國家，在中國，每年約有395,0000例新病例，死亡380,0000例，約占全世界病例的50%。肝細胞癌占肝癌總人群的85%至90%。此次批準標志著樂衛瑪將首次進入中國，是十年來第一個在中國被批準作為肝細胞癌一線系統治療的新治療方案。（美通社,2018年9月5日東京）
消息來源：衛材株式會社
希爾頓任命黃德利為大中華區及蒙古項目開發總裁
希爾頓9月5日宣布任命黃德利先生為大中華區及蒙古項目開發總裁。從2018年9月10日起，黃德利先生將全面領導和負責希爾頓集團大中華區及蒙古的項目開發戰略。黃德利先生將常駐上海，并向亞太區項目開發高級副總裁馬特·弗里匯報。他會接替即將離開希爾頓的李威豪，后者將在投資私募行業繼續發展。
黃德利先生擁有超過三十年的行業經驗，曾在洲際酒店集團度過了職業生涯中的25年，先后領導中國區開發和運營團隊并出任大中華區總裁。隨后，他在雅辰酒店集團任大中華區總裁一職。（美通社,2018年9月5日上海）
消息來源：希爾頓
名創優品以優質低價征服菲律賓，兩年多開店60家
名創優品最新公布的數據顯示，其2018海外門店開業數量排行榜中，在菲律賓已開業店鋪有60家，僅次于印尼和印度。名創優品菲律賓市場負責人胡安透露，名創優品在菲門店單店日均銷售額達3333美元。2018年目標是加快在新興商業區和社區布點落位，將全菲總門店數增加到80家。
在菲律賓市場，名創優品最大的競爭優勢就是產品的優質低價，以及豐富的 SKU 品類，品牌的主流消費群體以年輕人為主。數據顯示，名創優品在當地市場熱銷產品前三分別為數碼電子、健康美容和公仔家居。“菲律賓消費者對于數碼電子和健康美容的消費需求非常大，而玩具禮品則因為正版授權及價格優勢而持續暢銷”，胡安透露。
名創優品的產品上新速度快，常常會給消費者耳目一新、超出期待的體驗。而商品品類及具體產品也會特別針對當地市場量身定制調配。例如，菲律賓旅游業興盛，每年都會吸引來大批自全球各地的游客，名創優品因此在當地市場推出主打“輕旅行”概念的 MINIgo 系列產品，從收納袋到旅行箱，應有盡有。（美通社,2018年9月5日馬尼拉）
消息來源：MINISO JP
第十三屆上海國際軌道交通展11月上旬舉辦
由上海國展展覽中心有限公司主辦的2018年（第十三屆）上海國際軌道交通展覽會將于2018年11月7日-9日在上海新國際博覽中心N1、N2館（龍陽路2345號）再度舉辦。預計本屆大會及各主題論壇共有近200名專家到會發表演講，超過1500名專業聽眾出席會議并參與互動討論。
大會組委會正在積極配合交通運輸部國際合作司向亞太經合組織 (APEC) 運輸工作組申請對本屆大會的項目支持，獲通過后將邀請21個 APEC 經濟體的交通相關政府官員及專家出席，利用 CIRC 的交流平臺，促進不同地區間的融合、互動與交流。
“2018中國國際鐵路與城市軌道交通大會”（以下簡稱“大會”）主題為“交通創新 -- 城市綜合交通系統的發展與未來”。本屆大會除開幕論壇外，新設八個主題論壇，其中包括：市域鐵路建設與發展、中等城市軌道交通發展策略、中運量城市公共交通發展 (BRT) 三大方向性論壇；并針對城市軌道交通中智慧建設與智能運維這兩大重點領域分別設置主題論壇，同時聚焦軌道交通的供電配電、減振降噪兩個專業領域展開討論；此外，還將以回望、反思、再出發為主題，舉辦中歐有軌電車創新對話活動。聚焦“鐵路沿線土地綜合開發與投融資改革”的第六屆軌道交通 TOD&PPP 國際論壇也將于同期召開。（美通社,2018年9月6日上海）
消息來源：上海國展展覽中心有限公司
整理、編輯 I Jasmine、Holly
內容來自 I 美通社網站
